השם: אליהו צ’לנצ’וק – אבא של הניה פרלמן
נולד: כ”ב תמוז תשמ”ג / 3.7.1883
עליה והגעה לקיבוץ: 1954
נפטר: כ”ד תשרי תשל”ז / 18.10.1976, בגיל 93
נקבר ברמת-דוד
יהי זכרו ברוך!
השם: פרידה צ’לנצ’וק- אמא של הניה פרלמן
נולדה: ט”ו אייר תש7″מ / 1.5.1880
עליה והגעה לקיבוץ: 1954
נפטרה: י”ד באב תשל”ב / 25.7.1972, בגיל 92
נקברה ברמת-דוד
יהי זכרה ברוך!